Письменные переводы с/на китайский
Работаете с китайскими текстами? Наша команда предлагает письменный перевод на китайский язык с цифровых и физических носителей.
Автоматические сервисы пока не могут поменять живой письменный перевод с китайского на русский – приходится много исправлять, теряется общий смысл. Еще более сложно происходит обратный перевод – здесь точно не обойтись без опытного лингвиста.
Варианты письменного перевода китайских текстов
- текст в напечатанном или электронном виде;
- материал на страницах веб-сайтов;
- записи в аудио и видео файлах.
У нас вы найдете специалистов, которые хорошо разбираются в темах и последующем оформлении документации: деловые письма и контракты, описания товаров и услуг, техническая и художественная литература, личная переписка, свидетельства, паспорта, медицинские статьи и рецепты.
Стоимость письменного перевода с китайского
Специфика текста влияет на формирование цены: простые описания обходятся дешевле, сложных технических, медицинских и юридических документов. В среднем стоимость письменного перевода на русский составляет 550-1200 рублей за страницу и 600-1500 рублей при составлении китайского текста. При расчетах берется длина русского варианта: 1800 символов с пробелами в одной стандартной странице.
Перевод с китайского на русский | Перевод с русского на китайский |
550-1200 руб | 600-1500 руб |
* условная страница = 1800 знаков с пробелами. * Стоимость оказания переводческих услуг зависит от сложности текстов и от срочности перевода. |
Возможен полностью удаленный тип работы, при необходимости мы предоставим нотариальное подтверждение соответствия документации. Нужен достоверный и качественный перевод? Обращайтесь в компанию «Новая Надежда», мы быстро переработаем и оформим большие объемы информации.
Прайс-лист на услуги
Наименование языка |
Стоимость перевода |
|
С языка за 1 стр. |
На язык за 1 стр. |
|
Английский язык |
450 руб. |
450 руб. |
Китайский язык |
600 руб. |
600 руб. |
Дополнительные услуги
Наименование услуги |
Стоимость |
1 документ |
|
Заверение перевода нотариально |
800 руб. |
Расценки бюро переводов «Новая Надежда» сформированы по принципу наилучшего соотношения цены и качества.
Стоимость перевода в каждом конкретном случае зависит от многих факторов и может колебаться в широких пределах. Мы работаем с самым разнообразным спектром задач, от несложных текстовых переводов общей тематики и переводов личных документов до устных синхронных переводов на масштабных мероприятиях.
Единица расчета стоимости письменного перевода — переводческая страница (1800 знаков с пробелами). Стоимость перевода страницы может меняться в зависимости от срочности перевода, специфики и сложности переводимого материала, необходимости дополнительных услуг (верстка, заверка для текстов). Устный перевод рассчитывается, исходя из вида перевода и количества времени, на которое задействован переводчик.
+7 929 963 90 39 |